Mariano Gappa Sane without you lyrics

I once had a dream
set on an island
went as far as I could see
the sky was green
and the sand was gold
and there were flowers floating free

And I'm doing my best to be sane without you
and I'll do what I can to be happy without you

The Sun was pink
and it was shining on me
and love was flowing all around
and then you were here
just dancing next to me
and there was magic in your eyes

And I'm doing my best to be sane without you
and I'll do what I can to be happy without you
And I'm doing my best to be sane without you
and I'll do what I can to be happy without you

(quodlibet I)
Dance with me
Smile for me
Change my life
Let's live a life worth living on

(quodlibet II)
The night goes on while we write our song
Our life is tough but our love is strong
we'll build a bridge with our heart and soul
and wave goodbye at the passing storm

(quodlibet III)
I once had a dream
set on an island
went as far as I could see
the sky was green
and the sand was gold
and there were flowers floating free

Spanish translation

Bien sin vos


Una vez tuve un sueño
sito en una isla
que se extendía hasta donde llegaba mi vista
el cielo era verde
y la arena era oro
y había flores flotando libres

y estoy haciendo lo mejor que puedo por estar bien sin vos
y haré lo que pueda para ser feliz sin vos

El Sol era rosa
y brillaba en mí
y el amor fluía todo alrededor
y luego vos estabas aquí
sólo bailando frente a mí
y había magia en tus ojos

y estoy haciendo lo mejor que puedo por estar bien sin vos
y haré lo que pueda para ser feliz sin vos
y estoy haciendo lo mejor que puedo por estar bien sin vos
y haré lo que pueda para ser feliz sin vos


(quodlibet I)
Baila conmigo
Sonríe para mí
Cambia mi vida
Vivamos una vida en la que valga la pena vivir

(quodlibet II)
La noche prosigue conforme escribimos nuestra canción
Nuestra vida es difícil pero nuestro amor es fuerte
Construyamos un puente con nuestro corazón y nuestra alma
Y digámosle adiós a la tormenta pasajera

(quodlibet III)
Una vez tuve un sueño
sito en una isla
que se extendía hasta donde llegaba mi vista
el cielo era verde
y la arena era oro
y había flores flotando libres