ASIAN KUNG-FU GENERATION Solanin lyrics

Omoi chigai wa sora no kanata
Sayonara dake no jinsei ka
Hon no sukoshi no mirai wa mieta noNi
Sayonara nanda

Mukashi sundeta chiisa na heya wa
Ima wa dareka ga sunden da
Kimi ni iwareta hidoi kotoba mo
Muda na ki ga shita maichini mo

Ano toki koushite ireba, ano hi ni Modorereba
Ano koro no boku ni wa mou, Modorenai yo

Tatoeba yurui shiawase ga
daratto tsuzuita to suru
kitto warui tane ga me wo dashite
mou sayonara nanda

samui fuyu no hieta kan koohii to
niji iro no nagai mafuraa to
kobashiri de rojiura wo nukete
omoidashite miru

tatoeba yurui shiawase ga
daratto tsuzuita to suru
kitto warui tane ga me wo dashite
mou sayonara nanda

nanda
nanda
nanda

sayonara, sore mo ii sa
doko ka de genki de yare yo
sayonara, boku mo doo ni ka yaru sa
sayonara, sou suru yo


English Lyrics:
Misunderstandings are beyond the sky
Is life just full of goodbyes?
We caught a glimpse of our future
But it's time for good bye

In that little room where I used to live, a stranger now resides
The awful words you said, all those wasted days
If I had done this then, if I could return to then
But I can't become the boy I was

Suppose our tepid happiness were to linger on
In the darkness of our hearts, an evil seed would sprout
And it's time for goodbye

A lukewarm can of coffee on that cold winter's day
The long rainbow-colored scarf like a trail of memories
Chase me down the alleys and I cannot get away

Supposed our tepid happiness were to linger on
In the darkness of our hearts, an evil seed would sprout
And it's time for good bye

I guess
I guess
I guess

Good-bye... It's alright
Be well wherever you are
I too will survive
It's all right, so good bye