summers over y'all.
summers over y'all.
and in the fall, i fell in love
and in the fall, i fell in love
(ì—¬ë¦„ì€ ë났다. ê°€ì„ì— ë‚œ ì‚¬ëž‘ì— ë¹ ì¡Œì–´)
(yeo-leum-eun kkeut-nat-da-. ga-eul-e nan sa-lang-e ppa-jyeot-eo-)
this songz 'bout.
this songz 'bout.
blue sky, 한강, and autumn breeze
blue sky, han-gang-, and autumn breeze
(ì´ë£¨ì˜ 푸른하늘, 한강, ê·¸ë¦¬ê³ ê°€ì„ë°”ëžŒì— ëŒ€í•œê²ƒ)
(i-lu-ui pu-leun-ha-neul-, han-gang-, geu-li-go ga-eul-ba-lam-e dae-han-geot-)
ëˆˆì„ ëœ¨ê³ ë°”ë¼ë´ ì € ë„“ì€ ì§€í‰ì„ 까지-
nun-eul tteu-go ba-la-bwa jeo neob-eun ji-pyeong-seon kka-ji--
ë‚´ ì´ìƒì˜ ë‚ ê°œëŠ” ì € ë†’ì€ í•˜ëŠ˜ ë까지
nae i-sang-ui nal-gae-neun jeo nop-eun ha-neul kkeut-kka-ji-
ì—¬ì „ížˆ ë‚ ê°€ë¡œë§‰ê³ ìžˆëŠ” 오해 몇가지-
yeo-jeon-hi nal ga-lo-mak-go it-neun o-hae myeot-ga-ji--
편견과 ì‹œìƒ˜ì€ ëª¨ë‘ throw em to garbage.
pyeon-gyeon-gwa si-saem-eun mo-du throw em to garbage.
(ì“°ë ˆê¸°í†µì— ë˜ì ¸)
(sseu-le-gi-tong-e deon-jyeo-)
ê°€ì„ ë°”ëžŒ 맞으면서 ë…¸ìƒì¹´íŽ˜-ì— ì•‰ì•„
ga-eul ba-lam mad-eu-myeon-seo no-sang-ka-pe--e an-a-
사랑하는 친구들과 얘기하네.
sa-lang-ha-neun chin-gu-deul-gwa yae-gi-ha-ne-.
주문 ë‚œ 카푸치노 쟤는 카페ë¼ë–¼-
ju-mun nan ka-pu-chi-no jyae-neun ka-pe-la-tte--
ê°€ì„ ë°”ëžŒê³¼ 커피향기가 ë‚ ìœ í˜¹í•˜ë„¤.
ga-eul ba-lam-gwa keo-pi-hyang-gi-ga nal yu-hok-ha-ne-.
세ìƒ-ì— ë¶ˆìŒ-í•œ 사람 ì°¸- 너무 많아?
se-sang--e bul-ssang--han sa-lam cham-- neo-mu man-a-?
í–‰ë³µì€ ê·¸ë‹¤ì§€- 멀리- 있지 ì•Šì•„.
haeng-bok-eun geu-da-ji-- meol-li-- it-ji an-a-.
í•ìƒ- 늘 ì¼ìƒ-ì†ì— 함께 í•˜ë˜ ëŒ€ìƒ-
hang-sang-- neul il-sang--sok-e ham-kke ha-deon dae-sang--
그들ì´- 바로 우리-ì—게 í–‰ë³µì„ ì£¼ìž–ì•„?
geu-deul-i-- ba-lo u-li--e-ge haeng-bok-eul ju-jan-a-?
나를 향해 ë˜ì§€ëŠ” ì •ê²¨ìš´ 한마디.
na-leul hyang-hae deon-ji-neun jeong-gyeo-un han-ma-di-.
ê³ ìˆ˜ë¶€ì§€ì— ë›°ë…¸ëŠ” ì € 강아지 한마리.
go-su-bu-ji-e ttwi-no-neun jeo gang-a-ji han-ma-li-.
따스한 햇살, ë˜ ì‹œì›í•œ 바람..
tta-seu-han haet-sal-, tto si-won-han ba-lam-..
내게 그무엇ë„- ì´ë³´ë‹¤ ë”- í–‰ë³µí• ìˆœ 없어
nae-ge geu-mu-eot-do-- i-bo-da deo-- haeng-bok-hal sun eob-eo-
ì˜¤ëŠ˜ì€ êµ¬ë¦„ì´ í•œíì˜ ê·¸ë¦¼ ê°™ì€ ë‚ .
o-neul-eun gu-leum-i han-pok-ui geu-lim gat-eun nal-.
ìž‘ì€ í–‰ë³µì„ ë‹¤ì‹œê¸ˆ ì¼ê¹¨ì›Œì£¼ëŠ” ë‚ .
jak-eun haeng-bok-eul da-si-geum il-kkae-wo-ju-neun nal-.
때로는 ì–´ë‘¡ê³ ê°‘ê°‘í•œ ìš°ë¦¬ì˜ ìƒí™œ
ttae-lo-neun eo-dub-go gab-gab-han u-li-ui saeng-hwal-
하지만 지금 차창 ë°–ì— ëª¨ìŠµë“¤ì„ ë´.
ha-ji-man ji-geum cha-chang bakk-e mo-seub-deul-eul bwa-.
í˜ëŸ¬ê°€ëŠ” 강물, 지나는 사람들,
heul-leo-ga-neun gang-mul-, ji-na-neun sa-lam-deul-,
행복해 ë³´ì´ëŠ” ì—°ì¸ë“¤ 모습, 하나 둘..
haeng-bok-hae bo-i-neun yeon-in-deul mo-seub-, ha-na dul-..
해지면 스파게티-ë„ ê´œì°®ê² ì§€-
hae-ji-myeon seu-pa-ge-ti--do gwaen-chan-get-ji--
ì™€ì¸ í•œìž”ì„ ê³ë“¤ì´ë©´ ë”ìš± HAPPY
wa-in han-jan-eul gyeot-deul-i-myeon deo-uk HAPPY
AUTUMN BREEZE.
AUTUMN BREEZE.
AUTUMN BREEZE 맞으며 ë¡œë°ì˜¤ 거리를 ê±°ë‹ì§€.
AUTUMN BREEZE mad-eu-myeo lo-de-o geo-li-leul geo-nil-ji-.
목ì 지는 가까운 ë°”. s, 74.
mok-jeok-ji-neun ga-kka-un ba-. s, 74.
아니면 마피아. ë‚œ ì–´ë””ë˜ ì¢‹ì•„.
a-ni-myeon ma-pi-a-. nan eo-di-deon jo-a-.
BOTTLEì€ ë°í‚¬ë¼. íŽ˜íŠ¸ë¡ ì‹¤ë²„.
BOTTLEeun de-kil-la-. pe-teu-lon sil-beo-.
ì‹«ì–´? ë™ë™ì£¼ 나 ì˜ì£¼ë„ 좋구.
sil-eo-? dong-dong-ju na sso-ju-do jo-gu-.
기네스 나 COORSê°™ì€ ë§¥ì£¼ë„ ì¢‹êµ¬.
gi-ne-seu na COORSgat-eun maek-ju-do jo-gu-.
알콜없는 피나콜ë¼ë‹¤ ë²„ì§„ë„ ì¢‹êµ¬
al-kol-eob-neun pi-na-kol-la-da beo-jin-do jo-gu-
얼마나 ë” ê²ªì–´ì•¼.
eol-ma-na deo gyeokk-eo-ya-.
지금 ì´ìˆœê°„ì˜ ì†Œì¤‘í•¨ì— ê°€ìŠ´ì‹œë¦´ê¹Œ
ji-geum i-sun-gan-ui so-jung-ham-e ga-seum-si-lil-kka-
얼마나 ë” ì§€ë‚˜ê°€ì•¼.
eol-ma-na deo ji-na-ga-ya-.
나란 ì‚¬ëžŒì˜ ì†Œì¤‘í•¨-ì— ì˜¨ë°¤ì„ ì§€ìƒê¹Œ?
na-lan sa-lam-ui so-jung-ham--e on-bam-eul ji-sael-kka-?